帕奇（巴比·洛克伍德BobbyLockwood配音）和家人伙伴们来到了车水马龙的繁华大都市伦敦，这里的一切都令帕奇感到新奇无比，在不知不觉中，帕奇竟然和家人们走散了，它很快就被淹没在了川流不息的车流和人流之中。在伦敦，孤身一人的帕奇遇见了名为雷电（巴瑞·波斯威克BarryBostwick饰）的狗狗，这可乐坏了帕奇，因为雷电是经常在电视上出现，风靡全球的明星狗狗，两只狗很快就成为了好友，结伴而行。在经历了上一次的失败后，贪婪而又邪恶的克鲁拉（苏珊·布莱克利SusanBlakely饰）并没有放弃她的阴谋，这一次，她联手名为拉斯（马丁·肖特MartinShort饰）的艺术家，企图用斑点狗的皮来制作艺术作品。

内德（布莱恩·科兰斯顿BryanCranston饰）是一位传统意义上的老父亲，将女儿斯蒂芬妮（佐伊·达奇ZoeyDeutch饰）视为人生的意义，掌中的瑰宝。假期来临，内德兴致勃勃的携全家上下前往女儿所在的斯坦福，想要重温一下久违的阖家欢乐的时光，然而让内德没有想到的是，女儿的男友莱尔德（詹姆斯·弗兰科JamesFranco饰）从中插了一脚，彻彻底底的毁掉了这次假期旅行。莱尔德是一名硅谷科技新贵，整日里和网络与最新的科技设备打着交道，他整天捣鼓的一切对于老派而又保守的内德来说无异于天方夜谭，而莱尔德的不善言辞与古古怪怪亦加剧了他和准岳父之间关系的裂痕。

被逐出美国大学生体育协会后，一名男子篮球教练得到了一个赎罪机会，即在一所精英私立高中担任教练一职。他很快便认识到，青少年球员们需要同理心和脆弱感，而坚忍的教练科恩（约翰·斯塔莫斯饰）的字典里却没有这两个概念。通过学习与球员如何沟通，马文开始成长为他心目中所希冀的人物。球员们也严于律已，在球场内外都站稳了脚跟。