故事发生在中国古代。华家有一双貌美如花的女儿，一个叫若兰（江若琳饰），一个叫玉荷（刘梓妍饰），长大后，二人命运不尽相同。若兰女扮男装替父从军，而玉荷则因歌舞艺俱佳被选入后宫。替父从军的若兰命运多舛，而入宫的玉荷因争宠卷入了宫廷阴谋的深渊。战场上的若兰出生入死，与杨俊（陈思成饰）、赵宇（袁弘饰）南征北战，结下友谊的同时也留下了欲罢不休的三角恋情。玉荷在宫廷斗争中陷入不能自拔的境地，若兰打算救她出苦海，不料遭玉荷反戈一击，连老父亲也牵连进去。若兰审时度势率大军出征，不料从此走上了不归路，姐妹恩怨造就一段千古传奇……

年过而立的孟皓（邓超饰）出身名流高干家庭，其本人担任某公司总裁，风度翩翩尚且单身的他俨然一个身价不菲的钻石王老五。他毫不留恋争先谄媚的狂蜂浪蝶，偏偏喜欢上了正就读某高校中文系的大四学生林雨馨（车晓饰）。某启事件让孟超认识到雨馨内心的纯洁与善良，于是他不顾女孩已有男友郝良（杜江饰）的事实，展开了勇往直前的追求。对于双方父母来说，郎才（财）女貌，不啻为一桩美满婚姻，但是雨馨固执地喜欢着家境贫寒的男友，无奈严峻的现实令有情人天各一方，孟皓则如愿娶到心爱的女孩。婚后的生活平淡无奇，在近距离的接触中，曾有着巨大鸿沟的两个人开始相互理解，彼此欣赏。一切看似美好，殊不知真正的爱情比将经受最严苛的考验……