弗莱德里克（尼古拉·雷·卡斯NikolajLieKaas饰）是一家私立学校的校长，他的妻子米亚（崔娜·蒂虹TrineDyrholm饰）和儿子尼古拉斯（SofusRønnov饰）都在这所学校里工作和学习。一天，弗莱德里克开车发生了交通事故，经医生检查后，他告诉弗莱德里克，他的脑子竟然有一个良性肿瘤，而这颗肿瘤压迫了神经，导致弗莱德里克的行为有时会不受个人意志控制。之后，弗莱德里克被控挪用公款，他的辩护律师决定在肿瘤上大做文章，与此同时，米亚还发现弗莱德里克一直以来都有着一个情人。他的贪婪，他的不忠，是否真的是因为脑袋里的那颗肿瘤呢？

金波（杰弗里·埃文·托马斯JeffreyEvanThomas配音）是一个拥有神奇能力的少年，年岁渐长的他始终相信，他并不是独自一人，在这个世界上一定存在着许多和他相同的人，他想将这些人聚集在一起，将他们的能力用在对社会有益的方面。没过多久，5个和金波一样的神奇少年浮出了水面，在感到高兴之余，金波也发现，这些少年多多少少都曾因为他们的特异功能而受到排挤和欺辱。不久，悲剧发生了，某个暴力团伙袭击了这些少年，愤怒和恐惧打碎了少年们的理智，他们决定用他们的能力向带给他们伤害的这个世界进行报复。摆在金波面前的有两条路，一条是和少年们一起进行报复行动，另一条是站在少年们的对立面，保护世界的和平。面对这艰难的选择，金波动摇了。

从这一季开始更换了片尾曲，体现出超人的进一步成长，要处理更困难的局面、对付更黑暗的敌人。