为了统治梦幻仙境，邪恶的巫女陆薇娜（凯思林·巴尔KathleenBarr配音）绑架了善良的人鱼王子，而唯一能够就他于水火之中的，唯有艾丽娜（KellySheridan配音）一人。为了拯救王子和梦幻仙境，艾丽娜找到了名为诺丽（恰拉·赞尼ChiaraZanni配音）的人鱼，希望她能够帮助自己，然而，诺丽是出了名的谨慎与多疑，艾丽娜能够说服她吗？困难和危险还在后头，很快，艾丽娜便发现，想要战胜陆薇娜，自己必须放弃所拥有的一切，包括对于她来说万分重要的翅膀，在微薄的胜算面前，艾丽娜还会如同当初一样义无反顾吗？再一次，身边是朋友与战友，心中是善良和勇气，芭比公主上路了。

一直以来，艾莲娜（KellySheridan配音）都过着无忧无虑的生活，整日和花朵仙女们、唱歌、跳舞，开心又自在。不幸的是，一场可怕的疾病传染了开来，花朵枯萎失去了往日的颜色，同伴们亦郁郁寡欢再也不能自由的飞向，看着昔日的乐园变成了如今的荒芜，艾莲娜心痛又焦急。传说守护天使阿祖那（VenusTerzo配音）知道解决这一切麻烦的方法，可她却身处遥远的梦幻仙境之中，为了拯救赖以生存的家园和朋友们，勇敢的艾莲娜义无反顾的踏上了冒险的旅程。在漫长而遥远的旅途中困难重重，善良天真的艾莲娜会遭遇怎样的奇遇呢？她又能否顺利的完成任务，重建美好的家园呢？